HHhH de Laurent Binet

HHhH es una novela única en su género. El autor cuenta con que una de las grandes ventajas del género es la libertad casi ilimitada que confiere al escritor. Y así lo pone en marcha. Es una novela histórica sobre Reinhard Heydrich, el carnicero de Praga, cerebro de la Solución final junto con otros desalmados. Sin embargo, se va desarrollando sobre las pistas de otras lecturas, películas y documentos históricos que el autor aporta al tiempo que se pregunta si le conviene o no hacerlo de ese modo. Aquí reside la originalidad del libro: habla sobre el proceso de escritura. Y el pensamiento de la voz narrativa/escritor se desvela en su duda continua acerca de cómo abordar tal o cual situación. Su estructura obedece a capítulos muy breves, a veces formados por una única cita documental, que traslada la veracidad pretendida. Y por otro lado, se acude a ejemplos de ficción para componer la personalidad y el entorno familiar del personaje. ¿Debe un escritor histórico inventar anécdotas? ¿Dónde señalaríamos entonces la línea entre Historia y Literatura?

Por si esto fuera poco, hay dos personajes sobre los que se construye la trama, la otra, la novelesca, la que enreda. Son los paracaidistas encargados del atentado a la Bestia rubia. Y son dos actores magníficos, propios de un film en blanco y negro. Con ese fondo praguense tan pilsener , arquitectónico y literario.

Este estilo de rompecabezas requiere un lector inteligente y colaborador, que guste de la reflexión posterior. Aún se ha pedido poco perdón, o más bien, todo perdón que se pida es poco. Levantar la memoria de un pueblo hostigado es tarea muy costosa.

Creo que es una lectura -como se dice ahora- imprescindible. Por su originalidad, por la consideración del proceso creativo literario y por el recuerdo de este inolvidable capítulo histórico.

T.

servido por hablemos de libros 1 comentario compártelo